Sentence examples of "staying fit" in English

<>
Staying fit is critical for a lioness. Для львицы очень важно оставаться в форме.
No, I'm trying to stay fit after the break-up. Нет, я пытаюсь оставаться в форме после расставания.
Are you going to have a fit and walk out again because I'm staying for tea? Ты собираешься снова разозлиться и убежать, из-за того, что я остаюсь на чай?
This fish is not fit to eat. Эта рыба не пригодна для еды.
I prefer staying home to going fishing. Лучше я останусь дома, чем пойду на рыбалку.
He pounded the table in a fit of anger. В приступе ярости он стукнул кулаком по столу.
I'm staying at the Sheraton Hotel. Я остановился в "Шератоне".
These books are not fit for young readers. Эти книги не годятся для молодых читателей.
How long have you been staying in Osaka? Как долго ты уже пребываешь в Осаке?
I'm afraid this key does not fit. Боюсь, этот ключ не подходит.
In my opinion, staying up late is bad for your health. По моему мнению, поздний отход ко сну вреден для здоровья.
This doesn't fit. Не подходит.
The person in question is now staying in America. Человек, о котором идёт речь, сейчас находится в Америке.
I bought a green couch yesterday, but I couldn't fit it through the door, so I had to return it. Вчера я купил зелёный диван, но он не прошёл в дверь, и мне пришлось вернуть его.
I feel like going out rather than staying at home today. Сегодня мне скорее хочется прогуляться, а не оставаться дома.
Tom's new shirt shrunk when he washed it and now it doesn't fit. Новая рубашка Тома села, когда он постирал её, и теперь мала ему.
I prefer staying to going. Я предпочитаю остаться, чем идти.
You're certainly looking fit as a fiddle today. Да, сегодня ты выглядишь как нельзя лучше.
I'm staying home. Я останусь дома.
This coat does not fit me any more. Это пальто больше мне не по размеру.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.