Sentence examples of "support" in English with translation "поддерживаться"

<>
Support for dBASE is back! Формат dBASE снова поддерживается!
Support for two-factor authentication. Поддерживается двухфакторная проверка подлинности.
We currently support email sharing. На данный момент поддерживается отправка этих элементов по электронной почте.
Support for sharing Open Graph stories Поддерживаются новости Open Graph.
Added Icons support to Quick Replies Теперь поддерживаются значки для быстрых ответов
What encoders does Xbox 360 support? Какие кодеры поддерживаются в Xbox 360?
What platforms does App Events support? На каких платформах поддерживаются События в приложении?
(We do not currently support tablets.) (Планшеты пока не поддерживаются.)
We do not support this for Simulator. В симуляторе такая возможность не поддерживается.
HLG playback currently has limited playback support. На данный момент функция HLG поддерживается с некоторыми ограничениями.
The following cmdlets support these new parameters: Эти новые параметры поддерживаются в следующих командлетах:
All versions of Outlook fully support TNEF. Формат TNEF полностью поддерживается во всех версиях Outlook.
We support zip, gzip and bz2 compression formats. Поддерживаются форматы .zip, .gzip и .bz2.
Q14: Do you support 5.1-channel AAC? В14. Поддерживается ли 5.1-канальный AAC?
Note that not all purchases support prepaid options. Учтите, что возможность предоплаты поддерживается не для всех покупок.
Too many industrial dinosaurs are kept on life support. Слишком много промышленных динозавров искусственно поддерживаются на плаву.
What type of ad formats can Instant Articles support? Какие форматы рекламы поддерживаются в моментальных статьях?
Some organizations don't yet support # and % in names. В некоторых организациях до сих пор не поддерживаются символы # и % в именах.
Note: We do support iPad but not Kindle devices. Устройства iPad и Kindle на данный момент не поддерживаются.
Learn more about the countries that currently support manual ads. Узнайте, в каких странах в настоящий момент поддерживается неавтоматическая оплата рекламы.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.