Sentence examples of "tank truck" in English

<>
At that time the first tank truck arrived at the camp. А в ту пору до усадьбы пробился первый бензовоз с горючим.
Can you imagine walking out of this building and seeing a tank sitting out there or a truck full of soldiers? Можете себе представить, что вы выходите из этого здания и видите что на улице стоит танк и грузовик с солдатами?
The fuel tank in the car is full. Бензобак в машине полон.
My house always shakes when a truck goes by. Каждый раз, когда мимо проезжает грузовик, мой дом сотрясается.
The tank is full. Бензобак заправлен.
I have a truck. У меня есть грузовик.
Fill the tank, please Полный бак, пожалуйста
The car crashed into the truck. Автомобиль врезался в грузовик.
I want the petrol tank filled up. Полный бак, пожалуйста.
She was very nearly run over by a truck. Её чуть-чуть не переехал грузовик.
Please fill the tank Полный бак, пожалуйста
The gate was too narrow for the truck. Ворота были слишком узкими для грузовика.
You can use the holding tank toilet at any time. Использование биотуалетов возможно в любое время.
We happened to see a truck run into the guard-rail. Так получилось, что мы видели, как грузовик врезался в перила.
Aircraft, tank, and personnel losses at Kursk have been subject to much dispute, but given each side’s own accounting, it is possible to list at least these losses: The Germans record 194 aircraft and 280 tanks lost. О потерях самолетов, танков и личного состава в Курской битве много спорят, но если учитывать подсчеты обеих сторон, можно выделить как минимум следующие потери. Немцы сообщают о 194 потерянных самолетах и 280 танках.
The truck dumped the sand on the ground. Грузовик высыпал песок на землю.
General Model sent a telegram to the German high command: “For the first time in the history of the war, the Luftwaffe, without the support of ground troops, deprived the fighting ability of a Russian tank brigade.” Генерал Модель направил немецкому верховному командованию телеграмму со следующими словами: «Впервые в истории войн люфтваффе без поддержки сухопутных войск лишили боеспособности русскую танковую бригаду».
That kid was almost run over when the truck backed up. Того мальчишку чуть не задавило, когда грузовик подал назад.
In early morning fog, a Soviet tank unit plunged into the deep trenches dug to stop German tanks. В утреннем тумане подразделение советских танков сорвалось в глубокие рвы, выкопанные для того, чтобы остановить немецкие танки.
The cat came near being run over by a truck. Кошку чуть не переехало грузовиком.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.