Sentence examples of "throw" in English with translation "бросать"

<>
Can I throw dirt clods? Могу я бросить грязные комки?
Throw it down, Mr. Greer. Бросьте его на землю, мистер Грир.
Throw your brother some grounders. Брось своему брату пару низколетящих.
Throw that man on the fire. Бросьте того человека в огонь.
And God says, "Throw it down." И Бог говорит: "Брось его".
Throw the pita into the garbage. Бросьте питу в мусор.
Nay, pray you, throw none away. Нет, прошу вас, ничего ни бросайте.
Throw her back in the water. Бросьте её назад, в воду.
Throw the money in its sidecar. Бросайте деньги в его коляску.
Throw your sword on the ground. Брось свой меч.
You throw the ball, I find stuff. Ты бросаешь мяч, я ищу вещи.
And they throw them on the ground! И они бросают его на землю!
He could throw that speedball by you Он мог бросить мяч тебе так быстро
"You're not supposed to throw things." «Нельзя ничего бросать».
Taught me how to throw a curveball. Научил, как бросать кручёный мяч.
Throw the sailer and prepare to go out. Убрать паруса и готовьсь бросить якорь.
Don't throw my coat on the floor! Не бросай на пол мое пальто!
Life is always gonna throw you curve balls. Жизнь всегда будет бросать тебе крученые мячи.
They used to throw candy to the kids. Они часто бросают конфеты детям.
You don't throw him on the ground. Не надо бросать его на землю.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.