Ejemplos de uso de "took a bath" en inglés con traducción al ruso

<>
Took a bath on automated closets. Потерпел фиаско с автоматизированными шкафами.
Actually, the three of us took a bath together this morning. Вообще-то, мы этим утром приняли ванну все вместе втроём.
Or look at me or talk to me until I've took a bath. Говорить и смотреть тоже, пока я не приму ванну.
It's like my tongue just took a bath in a rainbow. Это все ровно, что мой язык принимал бы ванну из радуги.
We, uh, we took a bath together, didn't we? А мы ещё потом в ванной вместе порезвились?
I just lost my house to foreclosure because I took a bath in the market. Я только что потерял свой дом потому что он был под залогом Я принял ванну на рынке.
Hey, when was the last time you took a bath, huh? Эй, ты когда последний раз мылся?
I took a bath this morning, I swear. Я помылся этим утром, клянусь.
Did you really think I'd forget that I took a bath in front of you? Вы что, правда думали, что я забыла, как принимала при вас ванну?
I think we may deduce that she took a bath to wash off the paint and then when whatever happened, happened. Думаю, мы можем сделать вывод, что она приняла ванну, чтобы смыть краску, а потом случилось то, что случилось.
Because I just took a bath. Я только что из душа.
No one else took a bath with me. Больше никто не купался со мной.
They all took a bath. Они принимают ванну.
He took a bath on a solar start-up in San Jose. Он искупался в солнечном стартапе в Сан Хосе.
You just took a bath. Вы только что приняли ванну.
You wouldn't have a wet head if you took a bath before I got over here. Ваша голова не была бы мокрой, если бы вы приняли ванную до того, как я пришла.
I took a bath this morning! Я сегодня принимала ванну!
She lay on the bed, she took a bath, which I poured it, She was wrapped in a white robe, which I bought for her. Она лежала на кровати, она приняла ванну, которую я ей налил, она была закутана в свой белый халат, который я для неё купил.
Tom took a hard hit. Том получил сильный удар.
I was taking a bath when he came. Я принимал ванну, когда он пришёл.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.