Sentence examples of "tour" in English with translation "тур"

<>
Deacon's been on tour. Дикон уезжал в тур.
How much is the tour? Во сколько обойдётся тур?
I'm their tour manager. Я их тур-менеджер.
My brother's his tour manager. Да, мой брат его тур-менеджер.
Orenburg Airlines will sue Ideal Tour "Оренбургские авиалинии" будут судиться с "Идеал-туром"
A nature sanctuary tour and a. Тур по естественному заповеднику и.
I'm the tour manager, Kyle Adams. Я ваш тур-менеджер Кайл Адамс.
You ready for the Magical Mystery Tour? Вы готовы к Тайному Магическому Туру?
Supported 911 on the Smash Hits Tour. Выступали на разогреве у 911 во время летнего тура.
Let's do a seven wonders tour! Давайте устроим тур по семи чудесам света!
We commandeered a balloon from the tour desk! Мы захватили воздушный шар из экскурсионного тура!
Just come back home, do the apology tour. Приедешь домой, устроишь извинительный тур.
I've been a tour manager for ten years. Я была тур-менеджером в течение десяти лет.
Krull, the tour manager should be around here somewhere. Кролл, менеджер тура должен быть где-то здесь.
Let’s set up the tour calendar for sharing. Давайте настроим доступ к календарю тура.
And actually this tour is one that was created earlier. И этот тур - один из тех, что были созданы ранее.
Maybe you can get me on Luke's tour, too. Может ты сможешь взять меня в тур Люка тоже.
I don't believe this, they took a wine tour? Я не верю в это, они взяли винный тур?
Here is something we can use for our tour planning. Вот еще возможность, которую можно использовать для нашего планирования тура.
Thank you so much for having me on this tour. Спасибо за то, что я с тобой в этом туре.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!