Sentence examples of "way" in English with translation "сторона"

<>
show all
Which way is it to …? В какую сторону ехать до …?
Keep out of the way. Держитесь в стороне.
Conjugal area is that way. Комната для супружеских посещений в той стороне.
Which way will these fall? На какую сторону свалится эта конструкция?
Which way is the beach? В какой стороне пляж?
So, which way is southeast? И в какой стороне юго восток?
It could go either way. Ситуация может начать развиваться в любую сторону.
The lavs are that way! Туалеты в той стороне!
Basement stairs are that way. Подвальная лестница в той стороне.
Which way is the center? В какую сторону идти к центру?
Just look the other way? Просто смотреть в другую сторону?
No, no. The other way. Нет, нет, в другую сторону.
He was working my way. Он шёл в мою сторону.
Look at it this way. Посмотрите вот с какой стороны.
They look the other way. Они смотрят в другую сторону.
You just looked the other way. Ты просто смотрел не в ту сторону.
You were looking the other way! Вы смотрели в другую сторону!
So please make your way trackside. Пожалуйста, пройдите к своей стороне дорожки.
The courtyard is the other way. Внутренний двор в другой стороне.
Kick it out of the way. Удар в его сторону.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download