Sentence examples of "which" in English with translation "который"

<>
show all
Which prisoner carried this standard? У которого заключенного этот штандарт?
Which, of course, spread virally. Который, конечно, мгновенно разошелся по Интернету.
which were converted under FXBATCHID1 ... которая была конвертирована под идентификатором FXBATCHID1
Which I proceeded to belittle. Которые я сейчас принизил.
Which was discovered quietly mouldering. Который был обнаружен.
See which websites they visited просматривать список сайтов, на которые заходил пользователь;
Oh, which one's decaf? О, а который без кофеина?
Which loosely translates to "fart goblin"? Которые можно вольно перевести, как "пукающий гоблин"?
Which do you want to use? Которую из сохраненных игр нужно использовать?
Conditions under which the rule applies Условия, при которых применяется правило
Quantity, which specifies the budget quantity. Количество, которая определяет бюджетное количество.
What do you mean, "which Hodge"? Что Вы подразумеваете, который Ходж?
And which one is a democracy?" и которая из них - демократическая,
Right, which the towers fell into. Да, на которое они рухнули.
Things have transpired which oblige me. Выяснились некоторые вещи, из-за которых я обязан.
Consider Libya, which hired Dr. Khan. Возьмем для примера Ливию, которая наняла доктора Хана.
Which intern is not wearing panties? Которая практикантка не носит трусики?
Which one is Ari's son? Который из них сын Ари?
Which country has the growth momentum? Которая из стран обладает необходимым для экономического развития импульсом?
Which products we are authorized to offer Инструменты, которые мы имеем право предлагать
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download