Sentence examples of "with" in English with translation "со"

<>
show all
Budgeting can be integrated with the following modules: Бюджетирование может быть интегрированы со следующими модулями:
I'll never forget having a good time with you all. Я никогда не забуду добрые времена со всеми вами.
We won with a score of 5:1 (five to one). Мы выиграли со счётом 5:1.
Who’s coming with me? Кто пойдёт со мной?
Lanky brunettes with wicked jaws. Долговязые брюнетки со зловредным ротиком.
We're tied with Slytherin! Мы сравнялись со Слизерином!
She's staying with me Она остается со мной
Bullseye, are you with me? Бычий глаз, ты со мной?
Change places with me, please. Поменяйся со мной местами, на минуту, пожалуйста.
BOM calculations with planned costs. Расчеты спецификации со спланированными затратами.
Your appointment with death, madame. Ваше свидание со смертью, мадам.
Take your team with you Оставайтесь на связи со своей группой
RequestExpiryInterval with the value unlimited RequestExpiryInterval со значением unlimited.
Troubleshoot problems with payment options Устранение проблем со способами оплаты
We associate repetition with boredom. У нас повторение ассоциируется со скукой.
Nice touch with the candles. Милый штрих со свечами.
They did it with pigs. Это же было сделано со свиньями,
Big guy with fair hair. Верзила со светлыми волосами.
She conferred with her lawyer. Она совещалась со своим адвокатом.
My wife came with me. Моя жена пошла со мной.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download