Usage examples of "word game" in English with translation to Russian

Select source language

Select target language

There's just word games and exercises. Есть только словесные игры и упражнения.

Word games and knowledge-based games where players are required to remember names, facts and events. Игры в слова или интеллектуальные игры, где нужно вспоминать имена, факты и события.

I'm so bad at word games! Я совсем не умею играть в словесные игры!

Not surprisingly, in the first test of the so-called new Iraqi cooperation, Iraq has shown that it hopes to return to the word games, ephemeral commitments and misdirection of the past, while continuing to develop the world's deadliest weapons. Неудивительно, что во время первого испытания так называемого нового иракского сотрудничества Ирак продемонстрировал, что он надеется вернуться к словесным играм, эфемерным обязательствам и сбивающему с толку курсу прошлого, при этом продолжая разработку самого смертоносного в мире оружия.

The European Union, through a complex word game, is trying to hide the fact that the United States has launched an economic war against Cuba, that it is truly committing genocide and has been causing serious damage to the Cuban people for more than 47 years, only because of Cuba's refusal to become a pawn in the geopolitics of that unipolar Power. Европейский союз посредством сложной игры слов пытается скрыть тот факт, что Соединенные Штаты объявили Кубе экономическую войну, что они совершают самый настоящий геноцид и причиняют серьезный ущерб кубинскому народу вот уже более 47 лет, делая все это только потому, что Куба отказывается стать пешкой в геополитических играх этой державы, решившей идти по одностороннему пути.

The game ended in a draw with a score 6-6. Игра окончилась ничьёй со счётом 6:6.

I am remembering the word. Я вспоминаю слово.

Tell me how to play the game. Расскажи мне, как играть в эту игру.

Just a word can do harm to a person. Человека можно убить словом.

Which game shall we play next? А потом во что будем играть?

Nowadays, few ordinary city dwellers ever use the word "wattle". В настоящее время, немногие из обычных городских жителей когда-либо используют слово «плетень».

They stopped their game and stared at me. Они прекратили игру и уставились на меня.

That word is very hard to translate. Это слово перевести очень трудно.

The final score of the game was 3 to 1. Финальный счёт игры был 3:1.

'Philosophy' is a Greek word that means the love of wisdom. «Философия» — это греческое слово, означающее любовь к мудрости.

You lost the game. Ты проиграл игру.

The word fugusha ("disabled") might be insulting. Слово фугуся (инвалид) может быть оскорбительным.

We played the game in accordance with the new rules. Мы играли в эту игру по новым правилам.

We've had no word from Brian yet. Мы еще не получили никаких известий из Британии.

I found the game easy. По-моему игра простая.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download