Sentence examples of "En" in French with translation "there"

<>
show all
Chaque chose en son temps. There is a right time for everything.
On va en entendre parler. There's going to be hell to pay.
Il y a beaucoup en jeu. There's a lot on the line.
Ils en sont partis avant-hier. They left there the day before yesterday.
Un retour en arrière est exclu. There is no going back.
L'hôtel est là en bas. The hotel is down there.
Qu'est-ce qui passe en bas? What's going on down there?
Là se tenait une fille en pleurs. A girl stood there crying.
Tiens, voilà l'autre clown qui en redemande ! There, here is the other clown asking for more!
On ne peut plus retourner en arrière maintenant. There's no turning back now.
Corrige les erreurs s'il y en a. Correct the errors if there are any.
Je n'y suis jamais allé en personne. I have never been there myself.
Il y a un fou meurtrier en cavale ! There's a homicidal maniac on the loose!
Il y a un fou meurtrier en liberté ! There's a homicidal maniac on the loose!
Peut-être y en a-t-il d'autres. There may be others.
Quelqu'un est en train de grimper l'escalier. There's somebody coming up the stairs.
Il y a une pomme en dessous du bureau. There is an apple under the desk.
Il n'y en avait pas beaucoup de présents. There were not many present.
Il y a quelque chose en lui qui me déplait. There is something about him I don't like.
Quelque chose de suspect est en train de se passer. There's something fishy going on.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download