Sentence examples of "vint" in French

<>
show all
Personne ne vint m'aider. Nobody came to help me.
Aristote soutenait que les femmes ont moins de dents que les hommes ; bien qu'il fût marié par deux fois, il ne lui vint jamais à l'esprit de vérifier son affirmation en examinant les bouches de ses épouses. Aristotle maintained that women have fewer teeth than men; although he was twice married, it never occurred to him to verify this statement by examining his wives' mouths.
Soudain, il me vint une bonne idée. Suddenly, a good idea occurred to me.
Sa mère vint le chercher. His mother came to pick him up.
Cela me vint spontanément à l'esprit. It occurred to me spontaneously.
Une bonne idée me vint. A happy idea came upon me.
Une idée me vint à l'esprit. An idea occurred to me.
Il lui vint une bonne idée. A good idea came to him.
Une bonne idée lui vint à l'esprit. A good idea occurred to him.
Monsieur Wood vint dans le champ. Mr Wood came into the field.
Une idée brillante me vint à l'esprit. A bright idea occurred to me.
Après l'éclair vint le tonnerre. After the lightning, came the thunder.
Une merveilleuse idée me vint à l'esprit. A wonderful idea occurred to me.
Il vint d'un autre pays. He came from another country.
Il vint quelques jours plus tard. A few days later, he came.
Le chien vint vers moi en courant. The dog came running to me.
Il en vint à me considérer différemment. He came to see me in a different way.
Un garçon vint en courant vers moi. A boy came running toward me.
Et soudainement, une bonne idée me vint. Then all of a sudden a good idea came to me.
Il vint comme il l'avait promis. He came according to his promise.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download