Sentence examples of "la" in French with translation "dieser"

<>
show all
Cet étudiant étudie la sociologie. Dieser Student studiert Soziologie.
La table est en bois. Dieser Tisch besteht aus Holz.
Ces pyjamas absorbent bien la sueur. Dieser Schlafanzug nimmt den Schweiß gut auf.
Ce chemin mène à la station ? Führt dieser Weg zum Bahnhof?
La population de cette ville croît. Die Bevölkerung dieser Stadt wächst.
Cette cuillère est pour la soupe. Dieser Löffel ist für Suppe gedacht.
La chaise est faite de plastique. Dieser Stuhl ist aus Plastik hergestellt.
Cette vodka cogne vraiment la tête. Dieser Wodka knallt mächtig in die Birne.
La rivière est profonde à cet endroit. Der Fluss ist tief an dieser Stelle.
Ce chemin te conduira à la gare. Dieser Weg wird dich zum Bahnhof führen.
Cette petite étoile est la plus lumineuse. Dieser kleine Stern ist der hellste.
Ce cadre met en valeur la toile. Dieser Rahmen unterstreicht den Wert des Gemäldes.
Cet oiseau peut imiter la voix humaine. Dieser Vogel kann die menschliche Stimme imitieren.
Cette station joue de la bonne musique. Dieser Sender spielt gute Musik.
Cette coutume remonte à la période Edo. Dieser Brauch stammt aus der Edo-Zeit.
Quelle est la profondeur de ce lac ? Wie tief ist dieser See?
Est-ce de ce coté de la rue ? Ist es auf dieser Straßenseite?
La discipline dans cette école est plutôt indulgente. Die Disziplin an dieser Schule ist eher nachsichtig.
Ce plan vaut la peine d'être essayé. Dieser Plan verdient es, ausprobiert zu werden.
Ce rocher a la forme d'un animal. Dieser Felsen hat die Form eines Tieres.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download