Sentence examples of "dernière" in French with translation "последний"

<>
show all
La dernière bévue de Bush Последний промах Буша
Cette dernière phrase est essentielle : Последнее предложение решающее:
Dernière chance pour le Zimbabwe Последний шанс Зимбабве
La dernière est l'émotion. Последнее звено это эмоции.
Une dernière idée pour finir. Позвольте мне закончить последней мыслью,
Maintenant atteignons la dernière étape. Теперь доведите это до последнего этапа.
Pas à la dernière carte. Только не на последней карте.
C'est la dernière fois. Это в последний раз.
C'est notre dernière chance. Это наш последний шанс.
La dernière interrogation concernait le rhinocéros. Последним исключением считались носороги.
La dernière étude est étonnamment encourageante. Последнее исследование показывает неожиданно обнадеживающие результаты.
Elle fut la dernière à partir. Она ушла последней.
Vous arrivez à la dernière longueur. Потом вы доходите до последней точки.
Non, c'est la dernière traversée. Нет, это будет мой последний заплыв.
Ce n'est pas ma dernière. И не в последний.
Ça c'est la dernière fois. Это в последний раз.
À quand remonte la dernière fois ? Когда такое происходило в последний раз?
Je veux vous montrer une dernière vidéo. Сейчас я хочу показать вам последнее видео.
J'écoute la dernière chanson de Björk. Я слушаю последнюю песню Бьорк.
C'est la dernière frontière du recyclage. Это последний рубеж переработки.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download