Sentence examples of "werden" in German with translation "get"

<>
show all
Ich will nicht braun werden. I don't want to get a suntan.
Die Tage werden immer länger. The days are getting longer and longer.
Sie werden in Schwierigkeiten geraten. You'll get into trouble.
Im Frühling werden die Tage länger. In spring the days get longer.
Sie hatten Angst, erwischt zu werden. They were worried about getting caught.
Katzen verabscheuen es nass zu werden. Cats hate to get wet.
Es könnte ein bisschen schwierig werden. Things might get a little rough.
Meine Katze mag nicht nass werden. My cat doesn't like to get wet.
Im Winter werden die Lippen spröde. In winter our lips get chapped.
Ich hoffe, Sie werden seine Unterstützung erhalten. I hope you'll get his support.
Ich hoffe, Sie werden bald wieder gesund. I hope you get well soon.
Sie scheint dicker und dicker zu werden. She seems to get fatter and fatter.
Rund um die Welt werden die Leute dicker. People around the world are getting fatter.
Ich habe nicht die Absicht, nass zu werden. I have no intention of getting wet.
Versuche, nicht durch den Regen nass zu werden. Try not to get wet because of the rain.
Es gibt keinen Grund, so wütend zu werden. There's no need to get so angry.
Es geht das Gerücht, dass sie heiraten werden. It's rumored that they are going to get married.
Wenn du so weiter trinkst, wirst du krank werden. If you keep on drinking like that, you'll get sick.
Wenn das alles so weitergeht, werden wir nie heiraten. If we carry on like this, we'll never get married.
Später am Tag sollte es kälter werden und schneien. It's supposed to get colder and snow later today.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download