Sentence examples of "Frage" in German with translation "вопрос"

<>
show all
Aber ich hatte diese Frage. Тогда и возник этот вопрос.
Das wirft die Frage auf: В связи с этим возникает вопрос:
Er hat meine Frage verneint. Он отрицательно ответил на мой вопрос.
Das ist die große Frage. Это большой вопрос.
Die wichtigste Frage dabei ist: Главный вопрос состоит в следующем:
Die Frage heute lautet nicht: Вопрос сегодня не в том:
Dies brachte die Frage auf: Но тут возник законный вопрос:
Das ist die falsche Frage. Это неправильно сформулированный вопрос.
Das ist eine unangenehme Frage. Это затруднительный вопрос.
Nächste Frage, ein bisschen schwieriger. Следующий вопрос, чуть посложнее.
Das ist keine neue Frage. Вопрос не нов.
Und Ihre nächste Frage ist: Следующий вопрос:
Ist die Frage damit beantwortet? Ответили ли мы на вопрос?
Dies wirft die Frage auf: В связи с этим возникает вопрос:
Meine Frage an Sie ist: И мой вопрос к вам таков:
Aber die Frage kommt auf: Но возникает вопрос:
Dies ist eine ernste Frage. Подумайте, это серьёзный вопрос.
Dies ist keine neue Frage. Это не новый вопрос.
"Es gibt nur eine Frage: "Остается лишь один вопрос:
Das ist eine philosophische Frage. Это вопрос философский.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download