Sentence examples of "В" in Russian with translation "an"

<>
Обновление адреса в записи субъекта Update an address for a party record
Была лётчицей, в тридцатые годы. An aviatrix from the thirties.
Дело не только в экономике. This wasn't just an economic story.
"Вознаграждение гарантируется", - говорится в заявлении. "An award is guaranteed," says the announcement.
Она превращается в старую деву. She's becoming an old maid.
В Logcat также отображается исключение: The logcat also contains an exception:
Я американка, родилась в Москве. I am an American, Moscow-born.
В этом заключается важное различие. This is an important distinction.
Аррас почти в часе отсюда. Arras is about an hour away.
— Мы участвовали в воздушном бою! “We fought an engagement!
Я заполнила заявление в понедельник. I filled out an application last Monday.
Поднимает 150 миль в час. It goes 150 miles an hour.
Демократия не достигается в одночасье; Democracy is not an overnight achievement;
Мы оказались в завидном положении. We are occupying an enviable position.
В Азии проблема с инфляцией. Asia has an inflation problem.
Я чиню вентилятор в спортзале. I'm fixing an extractor fan over there.
Кражей картин в прошлом году. An art theft last year.
Малкольм в прошлом уличный торговец. Malcolm was an old barrow boy.
Он отлично разбирается в антиквариате. He has an eye for antiques.
Файл, доступный только в Интернете Conceptual image of an online only file
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.