Sentence examples of "Значительно" in Russian with translation "much"
Translations:
all12514
significant4766
considerable1935
great1201
much873
significantly770
considerably384
big273
greatly231
well183
serious151
massive147
vast127
essential93
meaningful72
sizable57
notable48
vastly35
appreciable9
hefty7
respectable6
meaningfully4
landmark3
appreciably3
essentially2
other translations1134
Значительно труднее будет демаркировать Иерусалим.
Jerusalem will be much more difficult to demarcate.
Количество пауков значительно превышает количество приматов.
There are two orders of magnitude more spiders than primates.
Такие исследования потребуют значительно большего количества людей.
Those kinds of studies require much larger populations.
Но евро значительно затруднил для правительств реагирование.
But the euro has made it more difficult for governments to respond.
Для СПЗ сделать подобное будет значительно труднее.
Doing so would be even more difficult for the SDR.
Уменьшая R, мы значительно уменьшаем и инерцию.
So the smaller you make R, the more dramatically the inertia reduces.
Как видите, риск столкновения стал значительно ниже.
And as you can see, the risk of collision is much lower.
2) Ночное небо, естественно, будет значительно более ярким.
2.) The night sky would be naturally much brighter.
— А без охраны шансы на успех значительно сокращались».
“Without security, there was a much lower chance of success.”
Большинство людей уверены, что сейчас ситуация значительно хуже.
Most people believe it is a lot worse than that.
Они - разумные существа, значительно более развитые чем люди.
They are sapient beings far more advanced than humans.
Вероятность таких ошибок значительно повышается в состоянии стресса.
Such mistakes are all the more likely in times of stress.
Более того, экономика растет значительно быстрее, чем раньше.
Moreover, the economy is growing much faster than before.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.
Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.
Advert