Sentence examples of "всеми" in Russian with translation "all"

<>
show all
Повторите операцию со всеми друзьями. Repeat for all friends.
Память, используемая всеми остальными процессами. The memory that's used by all other processes.
Клянусь Богородицей и всеми святыми. Holy Mother and all the Saints, sir.
Со всеми наворотами, 48 косарей. All the bells and whistles, 48 large.
Я со всеми полностью согласен. I fully agree with all of you.
Соедините меня со всеми журналистами. Get me all the newspapermen.
Всеми выдрами, змеями и гадюками! By all the otters, adders and vipers!
Настоящее признание, со всеми подробностями. The real deal, all the juicy details.
Она управляет всеми деньгами Дикона. She handles all of Deacon's money.
Что случилось со всеми печенюшками? What happened to all the cookies?
Объем памяти, используемый всеми процессами Memory used by all processes
Маржинальная торговля всеми ликвидными активами; Margin trading in all liquid assets;
Я лажу со всеми работниками. I get along well with all the staff.
Один ботан, чтобы править всеми One Nerd to Rule Them All
Управлять всеми точками из одного места. Manage all locations in one place
Все – сопоставление операции со всеми маршрутами. All – Associate the operation with all routes.
Глава фандрайзинга занимается всеми пожертвованиями лично. The head of fundraising handles all their contributions personally.
Всеми этими разработками мы можем пользоваться. All of these technologies we can use.
Всеми демократическими правительствами руководят несовершенные люди. All democratic governments are managed by imperfect human beings.
И так происходило со всеми музеями. And that happened for all museums.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download