Sentence examples of "выборах" in Russian with translation "election"

<>
show all
Наши демократии основаны на выборах. Our democracies rely on elections.
Я хочу поговорить о выборах. I want to talk about the election.
Волна на выборах в Америке? A Wave Election in America?
Партия Путина снова побеждает на выборах In Russia's Latest Election, Putin's Party Keeps On Winning
Прежние подтасовки на выборах были ничтожны. Previous election fraud has been negligible.
Утверждения об «украденных» президентских выборах безосновательны. There is no basis for any claims about a “stolen” presidential election.
Хитрая тактика Путина на российских выборах Putin’s canny politics in Russian elections
Правительство добилось большинства на прошлых выборах. The government got their majority at the last election.
Конечно, Обама на этих выборах победил. Obama won that election, of course.
Она выставила меня дураком на выборах. She made a fool of me in the election.
На выборах во Франции побеждает Владимир Путин Vladimir Putin Is Winning the French Election
Конечно, реформаторам не легко победить на выборах. Of course, it is not easy for reformers to win elections.
В самих выборах участвовало 23% женщин-кандидатов. In the elections themselves, 23 percent of candidates were women.
Вы собираетесь исправить ситуацию на будущих выборах? Will you fix this in a future election?
Тюдор впоследствии финишировал вторым в президентских выборах. Tudor subsequently finished second in the presidential election.
Именно они будут определять успех на выборах. That is where the election will be lost or won.
На выборах такая опасность стала вполне осязаемой. The elections made that risk palpable.
Эллен Билс показала на выборах Совета сегодня. Ellen Beals showed up at the Board elections tonight.
Он считает, что на выборах победит Трамп. He's betting on Trump to win the election.
- Хорошо, вы победили на выборах, они протестовали. Okay, you won the election, they protested.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download