Sentence examples of "выборы" in Russian with translation "elections"

<>
Нужны ли Украине новые выборы? Should Ukraine hold new elections?
Выборы также отличались неприменением насилия. The elections have also been increasingly free of violence.
Выборы редко являются решающим событием. Elections are seldom make-or-break affairs.
Выборы - всего лишь первый шаг; The elections are but a first step;
Фальшивые выборы быстро становятся нормой. Fake elections are rapidly become the norm.
Иностранное вмешательство в американские выборы недопустимо. Foreign interference in U.S. elections is unacceptable.
Но он не подрывал американские выборы. But he didn’t undermine American elections.
Президентские выборы назначены на 4 марта. Presidential elections take place on March 4.
Следующие парламентские выборы назначены на ноябрь. The next parliamentary elections are to be held in November.
Выборы тоже стали более частым событием. Elections, too, are becoming more frequent.
Выборы назначены на март 2012 года. Elections are scheduled for March 2012.
Выборы и отношения с иностранными государствами Elections And Foreign Relations
Почему даже популярные диктаторы фальсифицируют выборы? Why do even popular dictators steal elections?
Президент Зимбабве Роберт Мугабе любит выборы. Zimbabwe's president, Robert Mugabe, loves elections.
Неизбежно следовала новая конституция и выборы. A new constitution and elections invariably ensued.
Вмешательством в чужие выборы занимаются все Stealing Elections Is All in the Game
Всеобщие выборы должны состояться в апреле. National elections are due in April.
Эта женщина обещает сделать выборы честными Meet the woman who says she’s going to fix Russia’s rigged elections
– Наша главная цель это свободные выборы. "Our main aim is free elections.
Теоретически выборы скучными быть не должны. In theory, the elections shouldn't be boring.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.