Sentence examples of "выбрать" in Russian with translation "pick"

<>
show all
Как выбрать максимально полезную книгу Tailoring book picks for maximum effect
Спасибо, что помог выбрать гитару. Thanks for helping me pick out my axe.
Выбрать кандидата из серии Century нелегко. Picking a candidate from the Century series was a struggle.
Король жнецов может выбрать кого угодно. King of the mowers can pick anyone.
Конли сама помогала выбрать место посадки. She’d helped pick the landing site herself.
Григ никогда не просила меня выбрать. Greer's never asked me to pick.
Выбрать премьер-министра и членов кабинета Picking a prime minister and cabinet
Именно так, я могла выбрать рост. I got to pick my height, exactly.
Можно выбрать стиль, например, этот - "Абстрактный". And you can pick a style. So this one was tagged "Abstract."
Он дал мне возможность самой выбрать подразделение. He gave me my pick of units.
Нет, я привел его, чтобы выбрать машину. No, taking him to pick out a car.
Родители интерсексуальных детей могут выбрать "неопределенный пол" Parents of Intersex Kids Can Pick "Gender Undetermined"
Шимпанзе должны выбрать один из двух цветов. And they have to pick one of the two colors.
Да, милая, Митчелл помог мне выбрать рубашку. Yeah honey, Mitchell helped me pick up the shirt.
И она разрешила мне выбрать крестных для Бетси. And she's letting me pick out Betsy's godparents.
Чтобы выбрать тип группы, администратором которой вы являетесь: To pick a group type for a group you admin:
Мне даже не позволено выбрать место, где сидеть. I'm not ever allowed to pick where I sit.
Тебе определенно нужно выбрать темп в следующий раз. You really need to pick up the pace next time.
Не забудь выбрать вегетарианские блюда для Дэниэла, хорошо? Don't forget to pick a vegetarian option for Daniel, okay?
Мы собираемся выбрать вкусы для мороженного на мальчишник. We're gonna pick out the ice cream flavors for the bachelor party.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download