Sentence examples of "выходить" in Russian with translation "log out of"
Translations:
all2588
go526
come350
exit204
withdraw176
get out170
leave167
issue134
step125
marry85
walk out72
escape45
reach35
get off34
appear31
quit30
face27
pull out23
arrive20
log out of18
contact12
overlook10
spill10
front6
alight5
head out4
step out2
qualify for2
steam2
look out over1
sign off1
other translations261
Выйдите из системы Facebook, затем попробуйте загрузить еще раз.
Log out of Facebook, then retry the download.
Выйдите из приложения и коснитесь кнопки «Вход через Facebook».
Log out of your app and tap on the "Log in with Facebook" button
Игрокам не разрешается Выйти из Facebook в вашей игре.
Do not allow players to Log Out of Facebook within your game.
При выходе из приложения человек также выходит с Facebook.
Upon logging out from your app, the user is also logged out of Facebook.
Как выйти из Facebook на другом компьютере, телефоне или планшете?
How do I log out of Facebook on another computer, phone or tablet?
Чтобы выйти из Facebook на другом компьютере, телефоне или планшете:
To log out of Facebook on another computer, phone or tablet:
Если вам нужно выйти из какого-либо приложения, создайте новый пароль.
If you log out of any of your apps, generate a new password.
Чтобы удалить добавленный аккаунт Instagram, вы можете выйти из этого аккаунта:
To remove an Instagram account you've added, you can log out of the account:
Выходите из Instagram при совместном использовании компьютера или телефона с другими пользователями.
Log out of Instagram when you use a computer or phone you share with other people.
При выходе из приложения (вашего или не вашего) человек также выходит с Facebook.
Upon logging out from either app, the user is logged out of Facebook.
Выходите из системы Facebook при совместном использовании данных на компьютере с другими пользователями.
Log out of Facebook when you use a computer you share with other people.
Если вы вышли из своего аккаунта и не можете вспомнить пароль, можно подать запрос на его сброс.
If you're logged out of your account and can't remember your password, you can request to reset it.
Я вышла из аккаунтов в своих социальных сетях на телефоне и вошла в них на своем настольном компьютере.
I logged out of my social media accounts on my phone, and logged into them on my desktop.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.
Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.
Advert