Sentence examples of "иначе" in Russian with translation "otherwise"

<>
Избирательный Суд, однако, решил иначе. The Electoral Court, however, decided otherwise.
Поступить иначе было бы безответственно. To do otherwise is irresponsible.
Но могло ли быть иначе? But could it have been otherwise?
Похоже, контракт трактует это иначе. The contract seems to indicate otherwise.
Иначе Exchange будет работать неправильно. Otherwise, Exchange won't function properly.
Иначе он исчезнет среди леса. Otherwise, he will disappear into the woodpile.
Однако сотрудники МВФ считали иначе. But IMF staff knew otherwise.
Украина и Запад думают иначе. Ukraine and the West think otherwise.
Иначе альянс захиреет и умрет. Otherwise, the alliance will stagnate and die.
Иначе все это кончится бедой. Otherwise it's all over for you matey.
Иначе они просто идут бухать. Otherwise, they just go out and drink.
Иначе, мы были бы несчастными. Otherwise it would make us unhappy.
– А иначе риск моратория сохранится». Otherwise the risk of a moratorium remains.”
Иначе мы бы их пустили. Otherwise we would have let them in.
А как может быть иначе? How could it be otherwise?
Не думай долго, иначе не решишься. Do not think for a long time, otherwise you can't make up your mind.
Иначе, у вас будет септический шок. Otherwise, you're going into septic shock.
И с чего ему думать иначе? Why should he think otherwise?
Торопитесь, иначе вы опоздаете на обед. Hurry up, otherwise you'll be late for lunch.
как-либо иначе физически дезориентировать человека. To otherwise physically disorientate a person.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.