Sentence examples of "к" in Russian with translation "towards"

<>
Они кинулись к своей маме. They rushed towards their mother.
Он протащил его к перилам. He drove him towards the banister.
Отношение Трампа к России совсем иное. Trump’s attitude towards Russia is very different.
Сейчас на Западе возобладала тенденция к сокращению расходов. The current trend in the West is towards retrenchment.
AUD / NZD движется к паритету. AUD/NZD moving towards parity
ее негативном отношении к преподавателям; Her negative attitude towards the teaching staff;
Два торнадо движутся к Силвертону. We now have two very large tornadoes moving towards the town of Silverton.
Мы стремимся к безбумажному делопроизводству. We're moving towards a paperless office.
Любовное влечение, испытываемое к статуе. Amorous attraction directed towards a statue.
Они направляются к погрузочным площадкам. They're heading towards the loading bays.
Толпа была близка к исступлению. The crowd pressed towards frenzy.
Моё отношение к нему изменилось. My attitude towards him changed.
Подплывите обратно к песчаной отмели. Take us back towards the sandbar.
Иди прямо к смежной стене. Go towards the party wall.
Франция на пути к Шестой республике? Towards a French Sixth Republic?
Фэйн поехал на восток, к Границе. Fane went east towards the Boundary, here.
USD/JPY отскочила к 119.60 USD/JPY surges towards 119.60
Как к вам относился месье граф? How did the count act towards you?
Губернатор Эшланд направляется к восточным воротам. I've got Governor Ashland going towards the east gate.
EUR/JPY направилась к 136.00 EUR/JPY headed towards 136.00
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.