Sentence examples of "к" in Russian with translation "on"

<>
Эй, позови маму к телефону. Hey, hey, put Mommy on the phone.
Мордашка, давай к основной пушке! Face, get on to the main gun!
Комментарии к контенту, которым поделились. When you comment on shared content
Я отправлю к нему копов. I'm sending cops to check on him.
Подходим к зоне выброски, Кэп. Coming up on the drop zone, Cap.
К чему это он присосался? What is he sucking on?
Она прислушивалась к каждому слову. She was hanging on to every single word.
Кто подвешивает тело к потолку? Who puts a body on a ceiling?
Я не подкатываю к вам. I'm not cracking on to you.
Маркус попытался подкатить к ней. Marcus tried to move in on her.
Бен, позови маму к телефону. Ben, get your mom and put her on the phone.
Подпись к одной фотографии гласила: An explanatory caption on one photo read:
Возвращаться от фантазий к реальности. Back on line fiction to reality.
Россия приближается к отмене санкций Russia Turning The Corner On Sanctions
Мы приближаемся к источнику сигнала. A little bit more or else we will be flagged on the site.
К счастью, я успел вовремя. Fortunately, I was on time.
Вы направляетесь к моей матери? Are you on your way to my mother's?
Хорошо, позови её к телефону. All right, put her on the phone.
Комментарии к ограничениям для EWS Comments on EWS limits
Ок, давайте перейдем к Мамбо. Okay, let's move on to Mambo.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.