Sentence examples of "нашёл" in Russian

Select source language

Select target language

Translations: all10289 find9665 locate307 other translations317

show all

Инспектор нашёл фляжку мистера Копланда? Did the Inspector find Walter Copland's flask?

Кто нашёл таблетки для похудения? Who found the diet pills?

Это то, что Рот нашёл. This is what Roth has found out.

Я нашёл шмотки с картины. I found all the gear from the painting.

Родж, смотри, что я нашёл. Rog, look what I found.

Я нашёл ключ, который искал. I found the key I was looking for.

Я нашёл свою родную душу. I've found my soul mate.

Гляньте, что нашёл, его семяизвержение! Look what I found, his cum shot!

Я нашёл этот ресторан случайно. I found this restaurant by chance.

Я нашёл покупателя на амбру! I found somebody to move the ambergris!

Я нашёл план этого здания. I found the blueprints.

Я нашёл ваших долбаных клиентов. I found your dumbass clients.

Я нашёл твою тайную комнату. I found your secret room.

О, ты нашёл папину заначку. Oh, you found your father's secret stash.

Ты нашёл подводку для глаз? Did you find the eyeliner?

Я нашёл совершенно потрясающее либретто. Because I've already found the most wonderful libretto.

Оставь это там, где нашёл. Leave it where you found it.

Я нашёл другое решение проблемы. I found another problem solution.

Я нашёл телефон экстренной связи. I found the emergency phone.

я нашёл то, что искал. I found what I was looking for.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download