<>
no matches found
Около полудня может пойти дождь. It may rain around noon.
Золото пытается определиться около 1300 Gold struggles around 1300
Встретимся около 7:00, ладно? See you around 7:00, okay?
И остался около этих уровней. It's since stayed around those levels.
Последний ужин будет около шести. Last Supper's around six.
Они ложатся около восьми вечера, They go to bed around 8:00 p.m.
Булавки дождем сыпались около неё. Hairpins fell in showers around her.
Он походил вокруг да около. And he bandied words around for a while.
Хватит ходить вокруг да около. Don't beat around the bush.
Он не ходят вокруг да около. They don't spend a lot of time dicking around.
Мы можем охватить около сотни компаний. We can get our arms around a hundred companies.
Средняя тарифная ставка Индии - около 30%. India's average tariff rate is around 30%.
Около шестьдесяти второстепенных кредиторов уже обанкротились. Around sixty sub-prime lenders have already gone bankrupt.
Около шестидесяти второстепенных кредиторов уже обанкротились. Around sixty sub-prime lenders have already gone bankrupt.
Крайняя, думаю, где-то около Синтры. The last is somewhere around Sintra, I think.
Около мёда в мухах недостатка нет. Around honey, there is no lack of flies.
Возраст около 15-ти, русые волосы? Aged around 15, brownish hair?
Она зарабатывает около 12 000 рупий. She earns around 12,000 rupees.
Наиболее часто используется значение около 50%. A value of around 50 percent is generally used.
Последний бочонок я вынес около 9. I collected the last kegs around 9.
Translation examples in context are collected automatically from many open sources using search technology based on bilingual data. If you find any inaccuracies or have comments on the text, use the "Report an issue" option or write to us.

Advert

My translations

OKBy continuing to use this website you agree with our use of cookies. We and our partners will collect data and use cookies for ad personalization and measurement. Learn how