Sentence examples of "предложения" in Russian with translation "offer"

<>
Он набрался смелости отклонить предложения. He had the courage to decline the offer.
Я отказался от этого предложения. I rejected the offer.
Для создания предложения на Странице: To create an offer from your Page:
Я отклонял его вкрадчивые предложения. I refused his oily offers.
Отклонение предложения будет выглядеть оскорблением. To refuse offer would be considered insult.
Бетти отказалась от предложения Мюриэл. Betty turned down Muriel’s offer.
Однако пока Россия отвергала предложения Керри. But the Russian response has been consistently to rebuke Kerry’s offers.
Я наберу вас, касательно вашего предложения. I shall take you up on your offer.
Он не откажется от твоего предложения. He will not refuse your offer.
Ее величество отказалось от нашего предложения. Her Majesty has refused the offer.
Для ясности, мы уже сделали предложения. Just to be clear, we already made those offers.
Говорят, ты отказался от предложения Мастера Лианга. Heard you refused Master Liang's offer.
Специальные предложения и новости от дилерской комнаты Special offers and updates
О, конечно, женщине немыслимо отказаться от предложения. Oh, of course, it's incomprehensible that a woman would ever refuse an offer of marriage.
Она отказалась от моего предложения сопровождать ее. She refused my offer for an escort.
Предложения тв гида, торговый центр единый мир TV Guide Offer, One World Trade Center
Этот документ должен рассматриваться как часть предложения. The document is to be regarded as a part of the offer.
Стимулировать интерес к вашему предложению > Вовлеченность (принятые предложения) Get people to claim your offer → Engagement (offer claims)
Ты не первый, кто отказывается от такого предложения. You are not the first to decline the offer.
предложения Нигерии относительно создания медицинского пункта уровня II; the offer by Nigeria to provide Level II Medical Facility;
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.