Exemples d'utilisation de "предложения" en russe avec la traduction "proposal"
Traductions:
tous15923
proposal8958
offer1679
supply1020
suggestion1004
sentence911
quotation619
bid349
call206
offering175
proposing112
deal110
proposition88
suggesting27
tender19
autres traductions646
Дополнительные предложения заключены в квадратные скобки.
Additional proposals are in square brackets.
Этап 3. Представление предложения жизнеспособности продукта.
Milestone 3: Present a product viability proposal.
вносить предложения органам власти и управления;
to put proposals to bodies of power and administration;
Но существуют два более категоричных предложения.
But there are two proposals which are more dramatic.
Основные особенности предложения состоят в следующем:
The salient features of the proposal are as follows:
Предложения амортизации нельзя настроить как повторяющийся партии.
Depreciation proposals can’t be set up as recurring batches.
Щелкните Предложения и выберите Ввод в эксплуатацию.
Click Proposals and select Acquisition proposal.
Эти предложения будут отработаны к концу января.
These proposals will be processed by the end of January.
Пункт 1: Предложения рабочей группы были утверждены.
Point 1: The Working Group's proposals were adopted.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité