Sentence examples of "сигнал" in Russian with translation "signal"

<>
Как послать сигнал о помощи. How I send an emergency signal.
Телефон обрубил, сотовый сигнал глушим. Landlines cut, cell signals jammed.
Пересечение линий также дает сигнал The crossing of the lines also provides a signal
Решение 1. Проверьте инфракрасный сигнал Solution 1: Check the infrared signal
Я перехватил следующий сигнал бедствия. I intercepted the following distress signal.
Я постараюсь отослать сигнал бедствия. I'll send out a distress signal.
Посылает сигнал в реальном времени. It's sending signals in real time.
Тогда почему сигнал звериный крик? Then why is the signal an animal noise?
Ну, это расширенный управляющий сигнал. Well, this is the enhanced command signal.
Теперь президент посылает сигнал губернаторам. Now, he's sending a signal to governors.
Широкополосный сигнал бедствия высшего приоритета. Priority one broadband distress signal.
Они передают широкополосный сигнал бедствия. They're transmitting a broadband distress signal.
Попробуй навестись на мой сигнал. Try and home in on my signal.
Атмосферные возмущения могут глушить сигнал. The disturbance could be jamming the signal.
Наверх, драгуны, тушите скорей сигнал! Upstairs, dragoons, quickly put out the signal!
Консоль получает слабый беспроводной сигнал My console receives a weak wireless signal
Что же, здесь остановочный сигнал. So, that's the dwarf signal.
Сигнал идет с вражеского корабля. Signal coming from the enemy ship.
Это сигнал к завинчиванию гаек». It is a signal to tighten the bolts.”
И сигнал становится очень силен. That then the signal would be very, very high.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.