Sentence examples of "стоит" in Russian with translation "have"

<>
no matches found
Нам стоит задать себе вопрос: So we have to ask why.
Не обо всем стоит беспокоиться. There are vexations you don't need to have.
Эх, не стоит кривить душой. Eh, we don't have to err like that.
Она не стоит на учете. She doesn't have a record.
Внизу стоит мой новенький "Феррари". I have a brand-new Ferrari downstairs.
Там стоит такой же "паук"? Has that got the same sprocket carrier in?
Но он, безусловно, стоит дискуссии. But this is definitely a discussion worth having.
И вам стоит это осознать. So this is something you have to recognize.
Кстати, тебе стоит его заламинировать. Might want to have that thing laminated, by the way.
Стоит ей только пообещать плетку. You only have to promise to whip her.
Поэтому стоит ждать роста этой пары. Right now that has this pair going higher.
Тебе не стоит завтракать каждый день. You should not have breakfast every day.
Тебе не стоит провожать меня домой. You don't have to see me home.
Не стоит, был рад составить компанию. Not at all, glad to have a company.
Вся конструкция не стоит выеденного яйца. The whole thing has the structural value of corn.
Думаю, нам стоит выпить по рюмочке. I think we should have one.
Передо мной стоит довольно трудная задача. I have a very difficult task.
Иногда стоит заглянуть в глаза невозможности. Sometimes you just have to look impossibility straight in the eye.
За этой идеей стоит определенная логика. This idea has logic behind it.
Думаю, не стоит тратить время на поцелуйчики. Guess we don't have to waste anytime kissing.
Translation examples in context are collected automatically from many open sources using search technology based on bilingual data. If you find any inaccuracies or have comments on the text, use the "Report an issue" option or write to us.