Sentence examples of "счета" in Russian with translation "account"

<>
Оффшорные счета, суммы транзакций, даты. Offshore bank accounts, transaction amounts, dates.
c. при закрытии инвестиционного счета; c. an Investment Account is closed;
Для открытия/ активации торгового счета Open/Activate your trading account
Счета по номенклатуре себестоимости НЗП WIP Cost value item accounts
Более 80 вариантов валюты счета More than 80 account currency options
Завершите регистрацию счета для мусульман. Complete the Islamic account information
Все счета и финансовые аналитики. All accounts and financial dimensions
Полномочия на открытие доверительного счета Trust Account Authorization Form
СТАТУС ЗАНЯТОСТИ (ВЛАДЕЛЕЦ ОСНОВНОГО СЧЕТА) EMPLOYMENT STATUS (PRIMARY ACCOUNT HOLDER)
Структуры счета и значения аналитик Account structures and dimension values
Cent счета (за 1 лот) Cent accounts (per 1 lot)
Можно ли сменить тип счета? Can I change my account type?
Номер твоего банковского счета 1278340102. Your bank account number is 1278340102.
Условия и определения структуры счета Account structure terms and definitions
Улучшение баланса текущего счета США Improving US current account balance
Создание или изменение счета поставщика Create or modify a vendor account
По умолчанию банковские счета активны. By default, bank accounts are active.
Отключить советники при смене счета Disable experts when the account has been changed
Как снять средства со счета How to withdraw funds from your account
•Простой механизм регистрации партнёрского счета. • Easy registration of a partner account;
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!