Sentence examples of "челюсть" in Russian with translation "щелепи"

<>
Кончик верхней челюсти немного сжат. Кінчик верхньої щелепи трохи стиснутий.
трехмерное изображение зубов и челюсти; тривимірне зображення зубів та щелепи;
защищают кость челюсти от разрушения; захищають кістку щелепи від руйнування;
Роговой клюв (челюсти) большой, чёрный. Роговий дзьоб (щелепи) великий, чорний.
Рот и челюсти умеренной величины. Рот і щелепи помірної величини.
Глубокое фторирование зубов, 2 челюсти Глибоке фторування зубів, 2 щелепи
Офисное отбеливание зубов (2 челюсти) Офісне відбілювання зубів (2 щелепи)
Сильно развита аддукторная мускулатура челюсти. Сильно розвинена аддукторна мускулатура щелепи.
"Челюсти 3D" (англ. Shark Night 3D; "Щелепи 3D" (англ. Shark Night 3D;
асимметричные или ограниченные движения нижней челюсти; асиметричні або обмежені рухи нижньої щелепи;
"Челюсти" имели оглушительный успех в прокате. "Щелепи" мали великий успіх в прокаті.
Челюсти состояли из заострённых костных пластинок. Щелепи складалися з загострених кісткових пластинок.
для изготовления конструкции делают слепки челюсти; для виготовлення конструкції роблять зліпки щелепи;
Челюсти сильные, с безупречным ножницеобразным прикусом. Щелепи сильні, з бездоганним ножницеподібним прикусом.
Челюсти крепкие, совершенной формы, ножницеобразный прикус. Щелепи міцні, досконалої форми, ножицеподібний прикус.
Верхние челюсти тонкие, серповидные, без зубцов. Верхні щелепи тонкі, серпоподібні, без зубців.
вправлять вывих нижней челюсти у детей; вправляти вивих нижньої щелепи у дітей;
Дефекты прикуса: недокус, перекус, перекос челюсти. Дефекти прикусу: недокус, перекус, перекіс щелепи.
"Это огромная часть нижней челюсти ихтиозавра. "Це величезна частина нижньої щелепи іхтіозавра.
Вспомогательный зажим Набор для 1 Челюсти Допоміжний затиск Набір для 1 Щелепи
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.