Sentence examples of "encontrar" in Spanish with translation "be"
Translations:
all656
find474
be121
meet32
run11
encounter5
think4
come upon2
collide1
other translations6
Ya no quedan dinosaurios o mamuts por encontrar.
There are no dinosaurs or mammoths to be found now.
Eres la última persona que esperaba encontrar aquí.
You are the last person whom I expected to meet here.
No será sencillo encontrar a alguien calificado para sustituirlo.
It won't be easy to find someone capable of taking his place.
Eres la última persona que habría pensado encontrar aquí.
You are the last person I would have expected to see here.
Me encantaría ser capaz de encontrar más tiempo para relajarme.
I'd love to be able to find more time that I could spend relaxing.
Fui lo suficientemente suertudo como para encontrar un buen asiento.
I was lucky enough to get a good seat.
Ha de haberte sorprendido encontrar a tu maestro en tal lugar.
You must have been surprised to meet your teacher in such a place.
¿Dónde debería estar ahora? No puedo encontrar a nadie de mi grupo.
Where am I supposed to be right now? I can't find anyone in my group.
Nunca pensé que sería tan difícil encontrar un regalo apropiado para Tom.
I never thought it'd be this hard to find an appropriate birthday gift for Tom.
Con tus contactos, deberías ser capaz de encontrar un trabajo para Tom.
With your connections, you should be able to find a job for Tom.
Tom se preguntaba qué tan difícil sería encontrar un trabajo en Boston.
Tom wondered how difficult it would be to find a job in Boston.
Encontrar el óptimo de una función numérica puede ser un desafío importante.
Finding the optimal for a numerical function can be an important challenge.
No todo lo que está en Internet se puede encontrar por Google.
Not everything on the web can be found through Google.
La palabra no se puede encontrar en un diccionario tan incompleto como ese.
That word can't be found in such an incomplete dictionary as this.
Estoy seguro de que no será demasiado difícil encontrar otro lugar para vivir.
I'm sure it wouldn't be too hard to find another place to live.
Se suponía que nos íbamos a encontrar en el restaurante, pero Tom nunca apareció.
We were supposed to meet at the restaurant, but Tom never showed up.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.
Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.
Advert