Sentence examples of "de" in Spanish with translation "à"

<>
Nunca conseguirán ponerse de acuerdo. Ils n’arriveront jamais à se mettre d’accord.
¿De quién es este bolso? À qui est ce sac à main ?
Eso era difícil de creer. Cela était difficile à croire.
¿De verdad crees en fantasmas? Crois-tu vraiment aux fantômes ?
Estos anteojos son de Jacques. Ces lunettes sont à Jacques.
Acabo de ir al banco. Je viens juste d'aller à la banque.
¿De quién es este diccionario? À qui est ce dictionnaire ?
¿De quién es este portátil? À qui est cet ordinateur portatif ?
De repente comenzó a llover. Soudainement il se mit à pleuvoir.
Trabaja de lunes a viernes. Il travaille du lundi au vendredi.
¿De quién son esos libros? À qui sont ces livres ?
Ayúdame a ponerme de pie. Aide-moi à me mettre debout.
¿De quién es esta habitación? À qui est cette chambre ?
Estamos igualmente cortos de huevos. Nous sommes également à court d'oeufs.
No tengo nada de preocuparme Je n'ai rien à craindre
Eso es difícil de creer. Ceci est difficile à croire.
Él tiene dolor de cabeza. Il a mal à la tête.
¿De quién es ese paraguas? À qui est ce parapluie ?
¿De qué sirve esta cosa? À quoi sert cette chose ?
Esto es de mi padre. C’est à mon père.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.