Exemplos de uso de "Gutes" em alemão com tradução "хороший"

<>
Ein gutes Beispiel ist Griechenland. Греция является хорошим примером.
Zum Glück war gutes Wetter. К счастью, погода была хорошая.
Is dies ein gutes Ziel? Это хорошая цель?
Ansteckend ist ein gutes Wort. Аплодисменты "Заразительный" - хорошее слово.
Hier ist ein gutes Beispiel: Здесь вы видите хороший тому пример.
das ist kein gutes Bild. это - не хорошая картина.
Sie ist ein gutes Mädchen. Она хорошая девочка.
Ich hatte ein gutes Leben. Я прожил хорошую жизнь.
Auch Kredite haben ihr Gutes. Кредиты - тоже хорошая вещь.
Tom hat ein gutes Gedächtnis. У Тома хорошая память.
Das ist ein gutes Merkmal. Это хороший признак.
Ich benötige ein gutes Esperantowörterbuch. Мне нужен хороший словарь эсперанто.
Ich will ein gutes Wörterbuch. Хочу хороший словарь.
Können Sie ein gutes Restaurant empfehlen? Вы можете порекомендовать хороший ресторан?
Nicht alle haben ein gutes Ende. Не все они заканчиваются хорошо.
Das ist ein gutes Publikum, Chris. Это хорошая аудитория, Крис.
Ein gutes Pferd kennt seinen Reiter. Хорошая лошадь знает своего всадника.
Aber das ist kein gutes Leben. Но хорошая жизнь не в этом.
Dies verheißt für Syrien nichts Gutes. Это не сулит ничего хорошего для Сирии.
Hier ist ein sehr gutes Beispiel. Вот очень хороший пример.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!