Exemplos de uso de "Look" em inglês com tradução "sich schauen"

<>
Please look after my luggage. Bitte schau nach meinem Gepäck.
Look up to the skies. Schau zum Himmel hoch.
Look at the next page. Schau auf die nächste Seite.
Don't look like that Schau nicht so dumm
Look, here comes your train. Schau mal, da kommt dein Zug.
Look! The train has arrived! Schau! Der Zug ist angekommen!
Just look in the mirror. Schau einfach mal in den Spiegel.
Look, here comes your mother. Schau, hier kommt deine Mutter.
Look at that tall building. Schau das große Gebäude da an.
Hey, look, a three-headed monkey! Hey, schau' mal, ein Affe mit drei Köpfen!
Have a look at that picture. Schau dir mal dieses Bild an.
Don't look into my room. Schau nicht in mein Zimmer.
Look at the woman over there! Schau mal — die Frau da vorne!
Look at the cloud over there. Schau mal auf die Wolke dort drüben.
Do not look out the window. Schau nicht aus dem Fenster.
Take a look at that woman! Schau dir die Frau an!
Look at that cat on the roof. Schau zu der Katze auf dem Dach.
Look, my house is cleaner than yours. Schau, mein Haus ist sauberer als deins.
Look at the mountains covered with snow. Schau auf die schneebedeckten Berge.
Look up the phrase in your dictionary. Schau den Satz in deinem Wörterbuch nach.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!