Exemplos de uso de "Cutting" em inglês com tradução "сокращать"
Traduções:
todos5988
сокращать1944
сокращаться1217
снижать911
отрезать306
сокращение184
вырезать149
разрезать128
перерезать108
резать89
срезать80
порезать44
прерывать43
разрезание25
подстригать24
остригать20
порезаться18
вырубка17
нарезать17
срубить16
рубить15
подрезать15
отсекать14
режущий13
разделка9
резка8
вредить5
нарубить5
прорезывать5
вырезание5
нарезка3
перерезание3
выпивать3
выпиливать3
кроить3
черенок3
перепиливать2
разрезка2
скроить1
накромсать1
подрубать1
гранение1
вырезка1
раскрой1
outras traduções526
Businesses and consumers are still cutting spending.
Бизнес и потребители, по-прежнему, сокращают свои расходы.
cutting of administration and overheads through organizational restructuring
сокращение административных и накладных расходов посредством организационной реструктуризации;
Consumption is dropping, and companies are cutting investment.
Уровень потребления снижается, и предприятия сокращают инвестиции.
BOC Shocks Markets by Cutting Rates, USDCAD Surges!
Банк Канады шокировал рынки, сократив ставки, USDCAD делает скачок!
The arguments for cutting corporate taxes are similarly flawed.
Аргументы за сокращение корпоративных налогов также ошибочны.
Since nobody is cutting production, the price keeps going down.
Так как никто не сокращает добычу, цена продолжает опускаться, сегодня цена нефти марки Brent составила 48,27 доллара за баррель, и тенденция по-прежнему держит курс вниз.
Central banks are already cutting interest rates left and right.
Центральные Банки уже сокращают процентные ставки налево и направо.
But, by cutting public investment, they are hindering private investment.
Однако, сокращая госрасходы, они ограничивают и частные инвестиции.
Cutting down legal impediments and changing attitudes won’t happen overnight.
Сокращение законодательных препонов и изменение отношения не случится за одну ночь.
Another point against tax cutting echoes Paris economists in the 1980s.
Другой аргумент против сокращения налога перекликается с точкой зрения парижских экономистов 1980-х годов.
Cutting welfare spending - where the big money is - would be painful.
Сокращение расходов на соцобеспечение, куда идут огромные деньги, будет болезненным.
Firms are cutting jobs because there is not enough final demand.
Фирмы сокращают рабочие места, потому что нет достаточного конечного спроса.
Why a Russian-Saudi Deal on Cutting Oil Output Remains Elusive
Россия и Саудовская Аравия вряд ли готовы к соглашению по сокращению добычи нефти
A good place to start in cutting international installations would be Okinawa.
Хорошим начинанием в этом плане могло бы стать сокращение числа военных объектов на Окинаве.
By cutting their numbers, Mr. Trump would undercut the nation’s prospects.
Сократив их количество, Трамп подорвет перспективы страны.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.
Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.
Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.
Anuncie