Exemplos de uso de "With" em inglês com tradução "при"

<>
mostrar
Development Finance with Chinese Characteristics? Финансирование развития при китайской специфике?
Please don't forget to enclose a crossed cheque with the order. Пожалуйста, при заказе не забудьте приложить чек перерасчета.
Development Finance with Chinese Characteristics? Финансирование развития при китайской специфике?
Track messages with delivery reports Отслеживание сообщений при помощи отчетов о доставке
Creating Audiences with Audience Insights Создание аудиторий при помощи Статистики аудитории
Recording problems with Game DVR Проблемы с записью при помощи DVR для игр
This is with the FBI. При разговоре с ФБР.
Not secure: Proceed with caution. Не защищено. Будьте осторожны при работе с сайтом.
Replace duplicates with items imported. Заменять дубликаты при импорте.
Keep the gun with you allways. Пистолет всегда держи при себе.
Common issues with 2-Step Verification Проблемы при использовании двухэтапной аутентификации
Chapter 7: Using Narrator with braille Глава 7. Шрифт Брайля при работе с экранным диктором
With problems everywhere, why be optimistic? Так почему же при существующих проблемах необходимо оставаться оптимистом?
Helping users with their archive mailbox Помощь пользователям при использовании архивного почтового ящика
More issues using Open with Explorer Другие проблемы при использовании функции "Открыть в проводнике"
Troubleshooting issues with the Media Remote Поиск и устранение неисправностей при работе с пультом дистанционного управления
Chart Management with Context Menu Commands Управление графиком при помощи команд контекстного меню
Can be controlled with oral medication. Это контролируется при помощи таблеток.
Chapter 5: Using Narrator with touch Глава 5. Сенсорный ввод при работе с экранным диктором
With all due respect, Chief Inspector. При всём уважении, старший инспектор.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS