Exemplos de uso de "Withdrawal" em inglês com tradução para o russo

<>
The hallucinations come from drug withdrawal. Галлюцинации как следствие отмены препарата.
All symptoms of cocaine withdrawal. Все симптомы кокаиновой абстиненции.
How to Make a Withdrawal Как вывести средства
Cell phone, credit card, atm withdrawal. Сотовый, кредитка, банкоматы.
Spritzer withdrawal is a kind of murder. Отобрать ликёр - всё равно что убить.
Transient psychotic symptoms, social withdrawal, irritability, dysphoria. Временные психотические симптомы, социальная самоизоляция, раздражительность, тревога.
He thinks it's acute alcohol withdrawal. Он считает, что у него острый приступ абстиненции на почвё алкоголизма.
The suspension or withdrawal is with immediate effect. Приостановление или аннулирование немедленно вступает в силу.
1. Withdrawal of funds from a trading account; 1. Списание средств с баланса торгового счета;
The withdrawal of your offer is very regrettable. Мы очень сожалеем, что Вы аннулируете предложение.
We couldn't withdrawal from your bank account. Мы не можем снять деньги с вашего банковского счёта.
Withdrawal request is processed within 3 working days. Заявка обрабатывается в течение 3 рабочих дней.
But I can help you with a withdrawal. Но я могу снять с вашего счета деньги.
He didn't have a suicidal impulse from withdrawal. У него не могло быть суицидального импульса на базе абстиненции.
A withdrawal confirmation can be sent to the applicant. Кандидату может быть отправлено письмо с подтверждением отмены.
Well, emotional withdrawal is perfectly normal under the circumstances. Ну, всплеск эмоций совершенно нормален при сложившихся обстоятельствах.
I need to make a large withdrawal from that account. Я хотела бы снять большую сумму с этого счета.
You will receive an email confirmation of your withdrawal request. Вы получите подтверждение получения запроса на выведение средств по электронной почте
You will receive an email confirmation on your withdrawal request. Вы получите подтверждение получения запроса на выведение средств по электронной почте
For additional information regarding the withdrawal process, please click here. Для получения дополнительной информации о процессе выведения средств нажмите здесь.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!