Exemplos de uso de "adding" em inglês com tradução "добавлять"

<>
Adding a Find Me action добавление действия "Найти меня"
Changing and adding new charges Изменение и добавление новых накладных расходов
Adding Testers To Your App Добавление тестировщиков в приложение
Instructions for adding additional cameras. Как добавить дополнительные камеры.
Instructions for adding closed captions. Как добавить субтитры.
Adding trusted computers and devices Добавление компьютеров и мобильных устройств в список надежных
About adding clock-out registrations О добавлении регистраций времени ухода
Adding or Changing Email Addresses Добавление и изменение адресов электронной почты
Reporting, adding, and excluding targeting: Как отслеживать, добавлять и исключать критерии таргетинга
Adding sections to your profile Добавление разделов в профиль
Adding metadata in File > Info Добавление метаданных в меню "Файл" > "Сведения"
Adding a title and description Добавление названия и описания
Step 3: Adding an Ad Listener Шаг 3. Добавление функции слушателя
Automate adding accounts and assigning licenses. Автоматическое добавление учетных записей и назначение лицензий.
Adding internal users to a subsite Добавление внутренних пользователей на дочерний сайт
Adding or Changing Your Profile Photo Добавление и изменение фотографии в профиле
Continue without adding a new profile Продолжение настройки без добавления нового профиля
Adding a call-to-action overlay Добавление оверлея с призывом к действию
Adding those to your magpie stash? Добавишь это к своему тайнику сороки?
I'm adding another Tor circuit. Я добавлю ещё одну схему Tor.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!