Verwendungsbeispiele von "backup set catalog" im Englischen mit Übersetzung ins Russische

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

To add source codes, follow the procedures in Set up catalog source codes. Чтобы добавить коды источников, выполните процедуры из раздела Настройка кодов источников каталогов.

Set up catalog source codes [AX 2012] Настройка кодов источников каталогов [AX 2012]

Set up catalog source codes Настройка кодов источников каталогов

You must set up a catalog for your vendor. Для поставщика необходимо настроить каталог.

Use the following procedure to set up a catalog policy rule to apply to users who are associated with selected organizations within your company. Используйте эту процедуру, чтобы настроить правило политики каталога, которое будет применяться к пользователям, связанным с выбранными организациями в компании.

After the prerequisites have been met, you can set up a catalog. После выполнения всех необходимых требований можно настроить каталог.

After you create a call center, you can configure call center parameters and set up a catalog. После создания центра обработки вызовов можно настроить его параметры и каталог.

The following table describes the tasks that must be completed to set up a catalog. В следующей таблице описаны задачи, которые необходимо выполнить, чтобы создать и настроить каталог.

Set up and use catalog source codes. Настройка и использование кодов источников каталогов.

1. Set up Product Catalog 1. Настройте каталог продуктов

Set prices in a catalog [AX 2012] Настройка цен в каталоге [AX 2012]

To set prices in a catalog, complete the following tasks in this order: Чтобы настроить цены в каталоге, выполните следующие задачи в указанном порядке.

Below you'll find detailed guides for each of the three major steps to using dynamic ads - pixel/SDK set up, product catalog creation, and ad creation: Ниже приведены подробные инструкции по каждому из трех основных этапов использования динамической рекламы: настройка пикселя/SDK, создание каталога продуктов и создание объявлений.

You must set up an import catalog for your vendor. Необходимо настроить для поставщика каталог импорта.

These options can be set up after the catalog is validated and approved, but before it is published. Эти параметры можно настроить после проверки и утверждения каталога, но до его публикации.

To use the Save button with your products you first need to set up a product catalog. Чтобы использовать кнопку «Сохранить», сначала нужно настроить каталог продуктов.

Set up the vendor catalog import parameters Настройка параметров импорта каталога поставщика

You can set up the vendor’s catalog for automated approval, or you can route the CMR file and its products to one or more reviewers. Можно настроить каталог поставщика для автоматизированного утверждения или настроить маршрутизацию файла обновления каталога и содержащейся в нем продукции одному или нескольким проверяющим.

Set up your product catalog and dynamic ads without editing any of your website's code if your website runs on BigCommerce, Shopify, or Magento. Если ваш сайт работает на платформе BigCommerce, Shopify или Magento, вам не придется изменять его код для настройки каталога продуктов и использования динамической рекламы.

To set up your product catalog and dynamic ads, you'll need to first create a pixel and install it on your Shopify website. Для настройки каталога продуктов и динамической рекламы вам сначала необходимо создать пиксель и установить его на своем сайте Shopify.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

Was ist Übersetzung im Kontext auf PROMT.One?

Der Bereich „Kontexte“ auf PROMT.One ist Ihr Tool für Übersetzung im Kontext und hilft Ihnen, echte Beispiele für die Verwendung von Wörtern und Ausdrücken zu finden. Geben Sie einfach ein Wort ein, und der Dienst zeigt Ihnen die Übersetzung im Kontext – Sätze aus zweisprachigen Quellen, in denen dieses Wort zusammen mit seiner Übersetzung in die Zielsprache vorkommt. So verstehen Sie Bedeutungsnuancen besser und sehen, wie das Wort korrekt verwendet wird – ganz gleich, ob es sich um einen seltenen Fachbegriff oder eine gängige Alltagsformulierung handelt.

Millionen von Verwendungsbeispielen aus echten Texten

Millionen von Übersetzungsbeispielen werden automatisch aus bereits übersetzten Texten gesammelt: aus Dokumenten, Websites, Büchern, Filmdialogen und vielem mehr. Dadurch sehen Sie ein Wort in ganz unterschiedlichen Situationen – vom formell-geschäftlichen Stil bis hin zur Umgangssprache. Zur besseren Übersicht können Sie die Ergebnisse nach einer bestimmten Übersetzung oder nach Thema filtern und zusätzlich in den gefundenen Beispielen suchen, um den benötigten Kontext schnell zu finden.

Wie Übersetzung im Kontext beim Sprachenlernen hilft

Wenn Sie den Bereich „Kontexte“ nutzen, erweitern Sie Ihren Wortschatz besonders effektiv. Der Service zeigt anschaulich, wie Redewendungen, Verbverbindungen und mehrdeutige Wörter in verschiedenen Zusammenhängen übersetzt werden. So wird das Sprachenlernen einfacher: Sie merken sich neue Wörter zusammen mit ihrem tatsächlichen Gebrauch und sehen sofort eine korrekte Übersetzung in einer lebendigen, authentischen Sprache. Nutzen Sie die Möglichkeiten der Übersetzung im Kontext auf PROMT.One – so macht Sprachenlernen noch mehr Spaß!

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen