Exemplos de uso de "got up" em inglês com tradução "вставать"

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

Traduções: todos349 вставать246 подняться47 подниматься19 разбудить2 будить2 outras traduções33

mostrar

Sure, I just got up. Ну, как же иначе, я только что встал.

I got up at seven. Я встал в семь.

Actually got up before reveille. На самом деле встал до подъема.

Then she got up from the table. Потом она встала из-за стола.

The driver just got up and walked round. Водитель встал и обошел вокруг машины.

Till they got up and they started chomping. Пока они не встали и не начали чавкать.

I got up at six-thirty this morning. Этим утром я встал в шесть тридцать.

At this, he got up and went out. В этот момент он встал и вышел.

You need not have got up so early. Тебе не обязательно было вставать так рано.

He got up at eight in the morning. Он встал в восемь утра.

I got up while it was still dark. Я встал, когда было еще темно.

I usually got up at five in those days. Тогда я обычно вставала в пять утра.

When I got up this morning, it was raining. Когда я встал утром, шёл дождь.

I was depressed when I got up this morning. А ведь сегодня я встал с постели в плохом настроении.

We got up before sunrise and went hunting fireflies. Мы встали до восхода и пошли охотиться на светлячков.

That's because we have got up so early. Это потому что нам пришлось так рано вставать.

That is why I got up early this morning. Вот почему я встал сегодня пораньше.

I got up too late and was late for school. Я встал слишком поздно и опоздал в школу.

I got up today with a pain in my neck. Я встал сегодня с болью в шее.

And when she got up, she says she couldn't see. И когда она встала, она говорит что ничего не видит.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS