Exemplos de uso de "my baby" em inglês com tradução para o russo

<>
I'm breast-feeding my baby. Я кормлю своего ребёнка грудью.
My baby can't talk yet. He just cries. Мой ребенок еще не может говорить, он только кричит.
Last time I couldn't carry my baby to full term. Прошлый раз я не смогла выносить ребёнка весь срок.
Some baby hydrangeas for my baby and her baby. Немного деток гортензий для моей детки и её детки.
Stop touching my baby. Хватит лапать мою детку.
The control panel hid my baby bump perfectly. Она так хорошо скрывала мой живот.
My Baby Looks Like Chucky. Мой ребенок похож на Чаки.
My mother took my baby brother and dipped him in sissy sauce and turned him into the people-pleasing control freak you see today. Моего братца она с пеленок размягчала в бабском соусе, и получился урод, всем угождающий и пытающийся всех контролировать.
He has my baby sister. У него моя маленькая сестра.
You threw up on my baby! Тебя стошнило на моего ребёнка!
I kept leaning across the table to reach the salt, sucked on my baby back ribs until my jaw hurt, worked the word "oral" into the conversation three times. Я наклонялась над столом чтобы дотянуться до соли, обсасывала рёбрышки до боли во рту, использовала слово "оральный" трижды в нашей беседе.
You better not be using all my baby oil. Тебе лучше не тратить всё моё детское масло.
My baby back ribs always go fast. Мои ребрышки всегда быстро расходятся.
My baby boy is gonna tie the knot, huh? Мой малыш собирается пожениться, а?
Right now, I just want to freak out because my baby sister is getting married! Прямо сейчас, я просто хочу закричать, потому что моя младшая сестрёнка выходит замуж!
Clayton, Jerry and my baby Wyatt. Клейтон, Джерри и младшенький Уайат.
Well, let's get my baby this flu shot. Итак, сделайте моему ребёнку прививку от гриппа.
Did you ever find my baby pictures? Ты так и не нашла мои детские фотографии?
No one tells my baby he can't cobra strike. Никто не встанет между моей деткой у броском кобры.
To spend some time with my baby daughter? Чтобы провести немного времени со своей маленькой дочкой?
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!