Exemplos de uso de "probably" em inglês com tradução "возможно"

<>
He was probably wearing latex. Возможно, он был одет в латекс.
Probably just retracing our steps. Возможно, просто идет по нашим следам.
Probably severed her femoral artery. Возможно задета бедренная артерия.
And probably kicked your ass. И, возможно, надрал бы тебе задницу.
it probably will soon, though Возможно, они появятся позже
Probably lost some body fluids. Возможно, от потери некоторой жидкости в теле.
Yeah, you'd probably tattle. Да, ты, возможно, был сплетником.
You probably could tell, hmm? Ты возможно можешь им сказать, хм?
Probably aggravated by the stab wound. Возможно, отягощенная ножевым ранением.
Probably trying a couple of bootcuts. Возможно примерю парочку туфель.
Gastric bypass probably set it off. Возможно, его спровоцировал желудочный анастомоз.
Probably the Austin thief's father. Возможно, отец воришки Остина.
Probably to offload the ammonium nitrate. Возможно разгружал аммиачную селитру.
But his choice is probably wrong. Но, возможно, сделанный им выбор неправилен.
Schemer like her was probably involved. Такая интриганка, как она, возможно, замешана.
Perhaps briefly, but probably not deeply. Возможно на короткое время, но не глубоко.
This, too, is probably an illusion. Но, возможно, это тоже иллюзия.
This is probably a better picture. Эта картинка, возможно, будет получше.
Probably why they like storm drains. Возможно поэтому они предпочитают ливнёвки.
The game will probably be canceled. Возможно, игру отменят.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!