Exemplos de uso de "у" em russo com tradução "en"

<>
Я у тебя в долгу Estoy en deuda contigo
У нас было много трудностей. En verdad había mucho que manejar.
а у моего отца были. Pero en los de mi padre sí.
Видите, что у него есть. Verán algo en el robot.
У китов этот процесс окончен. En la ballena ya está completo.
У меня нет дома компьютера. No tengo computadora en casa.
Сейчас у BP забот больше, Hoy en día, obviamente, BP tiene otros problemas en mente.
У нас дома два телевизора. En nuestra casa hay dos televisiones.
Предотвращение токсического стресса у детей Cómo prevenir el estrés tóxico en los niños
Что у него за работа? ¿En qué trabaja?
У Тома дома нет телевизора. Tom no tiene un televisor en casa.
Первые глаза появились у трилобитов. Los primeros ojos crecieron en los trilobites.
У меня дома нет компьютера. No tengo computadora en casa.
У него в руке цветок. Él tiene una flor en la mano.
Что у этих людей общего? ¿Qué tenían estas personas en común?
У этой саламандры повреждение конечности. Es una lesión en la extremidad de la salamandra.
Что у Тома в руке? ¿Qué tiene Tom en su mano?
Варвары или гении у ворот? ¿Bárbaros o genios en la puerta?
Что у тебя в руке? ¿Qué tienes en la mano?
Что у Вас в сумке? ¿Qué lleva en la maleta?
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.