Exemplos de uso de "году" em russo com tradução para o francês

Procurar

Traduções:

todos13524 année5631 an5045 âge50 outras traduções2798

mostrar

Всё началось в 2001 году. Tout a commencé en 2001.

Я родился в 1979 году. Je suis né en 1979.

Постройка началась в 1837 году La construction a commencé en 1837.

я родился в 1946 году. je suis né en 1946.

Все началось в 1824 году. Je commencerai en 1824.

Это было в 1945 году. C'était en 1945.

Мольер родился в 1622 году. Molière est né en 1622.

Исследование провели в 2006 году. Vous voyez que cette étude a été faite en 2006.

Я родился в 1986 году. Je suis né en 1986.

Она пригодится в 2020 году. Elle sera utile en 2020.

Это было в 1908 году. C'était en 1908.

в Бразилию в 2014 году. le Brésil en 2014.

Я родился в 1976 году. Je suis né en 1976.

Я родился в 1988 году. Je suis né en 1988.

В 1970 году прорывается плотина. En 1970, le barrage cède.

Но это было в 1963 году. Mais c'était 1963.

Всё это началось в 1977 году. Tout a commencé en 1977.

ООН была основана в 1945 году. L'ONU a été créée en 1945.

Это все было в 1973 году. Ça, c'était en 1973.

В 1623 году Галилей написал следующее: En 1623 Galilée écrivit ceci:

Mais

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!