Exemplos de uso de "Возле" em russo com tradução "by"
Я тренировалась на деревьях возле дворца.
I used to punch the ironwood trees by the palace to train.
Я видела обрезанное оптоволокно возле распределителя.
I saw some fiber optics cut over by the power box.
Всё лето Дюймовочка счастливо играла возле реки.
All summer, Thumbelina played happily by the river.
Ваша Ниночка даёт потрясающий концерт возле кухни.
Your Nina is giving a mind blowing concert by the kitchen.
Вы обычно работаете на востоке Аламиды, возле реки?
You usually work east of Alameda, over by the river?
В домике возле бассейна, есть полотенца и плавки.
There are swimsuits and towels and such in the cabana out by the pool.
Маркелова застрелил вооруженный человек в маске возле Кремля.
Markelov was shot by a masked gunman near the Kremlin.
Мы направляемся в загородный дом, возле озера Моррис.
We're headed to our vacation home up by Morris Lake.
Так где ты, возле крематория или там, где обувь?
All right, but are you by the crematories or by the shoes?
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.
Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.
Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.
Anuncie