Exemplos de uso de "среды" em russo com tradução "environment"
Traduções:
todos11839
environment7293
wednesday948
medium129
surrounding30
surroundings30
atmosphere21
landscape14
midst10
milieu9
circle6
enviroment1
outras traduções3348
Например, рационального использования окружающей среды.
For example, the prudent use with the environment.
Осуществление: ВБ; выполнение: министерство окружающей среды
Implementation: WB; Execution: Ministry of Environment
Слишком низкое значение переменной среды ClusterLogSize
ClusterLogSize Environment Variable Too Small
Используйте значение, допустимое для вашей среды.
You'll need to use the valid value for your environment.
Нужно заниматься всей инфраструктурой научной среды.
The entire infrastructure of the research environment needs to be addressed.
Существует два типичных сценария смешанной среды:
There are two mixed environment scenarios that are common:
Управление внешним доступом для среды SharePoint Online
Manage external sharing for your SharePoint Online environment
На вкладке «Дополнительно» нажмите кнопку Переменные среды.
On the Advanced tab, click Environment Variables.
Министр окружающей среды Индии Джайрам Рамеш заявил:
India's environment minister, Jairam Ramesh, declared:
Управление окружающей среды, естественной природы и геологии:
State Office for the Environment, Nature Conservation and Geology:
проверить коммерческие конструкции в условиях космической среды.
To verify commercial parts in the space environment.
Четвертый аспект персонифицированного обучения — это гибкость учебной среды.
The fourth practice of personalized learning is flexible learning environments.
Это необходимо, чтобы отделить себя от окружающей среды.
Now this is necessary to distinguish the self from the environment.
Определите производственные параметры для отражения вашей производственной среды.
Define production parameters to reflect your production environment.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.
Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.
Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.
Anuncie